Жан Пьер Беколо: «Камерун пойман в ловушку в своей незаконченной истории» -сообщает Liliane Ndangue из actucameroun.com

Издание Actu Cameroun в рубрике Politique,cameroun,Jean Pierre Bekolo опубликовало 2025-07-26 20:45:00, что Жан-Пьер Беколо

Режиссер Renish Жан-Пьер Беколо говорит, что Камерун 2025 года сильно напоминает то, что в 1995 году.

Публикация избирательного списка, сделанная 26 июля 2025 года, вызывает несколько реакций. Причина, по -видимому, заключается в том, что кандидатура Мориса Камто, на основании множества инвестиций в манидене. Режиссер Жан-Пьер Беколо, который реагирует, говорит в публикации, доступной на его странице в Facebook, которая возвращается в Камерун в 1995 году.

«Можно ли объединить то, что произошло в 1955 году в Камеруне, что мы испытываем сегодня? Да, мы можем сказать – со всеми мерами предосторожности, требуемых таким историческим сравнением – камерун от 2025 года напоминает многие аспекты, а в 1955 году. Если нам нужна наша история, это не для того, чтобы жаловаться, а для продвижения вперед. Теперь в Камеруне история нас не освободила: она нас приковала. События, которыми мы живем сегодня, и что мы будем жить до 12 октября, вполне могут быть почти точной репетицией драмы, уже которую играли в колониальную эпоху – и никогда не закрыта“Он пишет.

Для режиссера Жан-Пьера Беколо Камерун, кажется, возвращается к отправной точке.

«Мы в 1955 году. Два лагеря конкурируют. С одной стороны, те, кто хочет, чтобы Камерун принадлежал своим детям. С другой стороны, колониальная сила, которая уступает без репрессий. И между ними: сотрудники, оппортунисты, бизнес, те, кто знает, где правда, только надеется на крошки. Они на самом деле не верят в систему, но они находят свой счет там. Они не поддерживают режим по убежденности, а комфортом, трусостью или расчетом. Они точно знают, что делать, чтобы эта страна изменилась – но они предпочитают ждать своего назначения, их суточный, их престижный пост. Они такие же, как и Фанон: Местные элиты, которые служат доминированию, не носят имя, интеллектуалы возвращались в установленный орден, журналисты молчания. В 1955 году колониальная власть определила две цели, которые должны быть убиты: радикалы, которые должны быть убиты, и умеренные, которые должны быть приобретены или нейтрализовать. Любой голос в пользу независимого Камеруна является тогда угрозой. Вы должны разделить, противостоять, покупать, раздавить …“Он пишет.

Жан-Пьер Беколо отмечает, что в 2025 году вышеупомянутая стратегия 1995 года остается в силе.

«В мае 1955 года, в то время как Камерун все еще был официально под руководством французского надзора, Союз населения Камеруна (UPC) воплотил сильное стремление к независимости. Его проект ясен: построить свободную суверенную нацию, без колониального надзора или компромисса. Но эти амбиции воспринимаются как подрывные. 20 мая 1955 года колониальное правительство запретило UPC. В последующие дни многие города зажигают: Дуала, Яунде, Эбова … Репрессии жестоки. Он отмечает начало того, что сегодня называется освободительной войной, с ее процессией насилия, тайна и жертв. Ум Ньобе и его товарищи вынуждены сбежать, а затем вооруженную борьбу. В июле 1955 года был подтвержден официальный запрет на UPC. Националистическое движение криминализовано, выборы 1956 года проходили без него, и проект независимости, возглавляемый камерунским народом, конфискован“Он пишет.

Жан-Пьер Беколо думает, что в таком контексте, как наш, рассказывая правду и другие, и задание правильных вопросов будет достаточно, чтобы быть каталогизированным с экстремистами.