Мэри Луиза Келли, хозяин:

Земля увидела одно из самых сильных землетрясений, когда -либо зарегистрированных сегодня рано – на 8,8 величины от побережья Дальней Восточной России. Он послал стены воды – цунами – через Тихий океан, путешествуя со скоростью Jumbo Jets. Вода в конечном итоге достигла нескольких футов над нормой в местах, включая Гавайи, Аляску и Западное побережье. Но ранее сегодня последние предупреждения о цунами в США были понижены до рекомендаций цунами. Теперь это какое -то облегчение, но остается вопрос. Готовы ли США к крупному землетрясению или цунами? Kit Miyamoto – инженер -конструкции, который специализируется на устойчивости землетрясения. Он присоединяется ко мне сейчас. Мистер Миямото, добро пожаловать.

Кит Миямото: Спасибо.

Келли: Так ты сейчас в Калифорнии. Скажите мне, где именно и что было сегодня.

Миямото: Ну, вы знаете, я здесь, в Лос -Анджелесе. И Лос -Анджелес достаточно далеко от эпицентра, и поэтому у нас некоторое время было определенное рекомендации, но теперь это больше не проблема.

Келли: Да.

Миямото: Но на северной береговой линии Калифорнии все еще существует консультант.

Келли: Позвольте мне вернуться к вопросу, который я поставил, как я представлял вас. К счастью, предупреждения были понижены для крупного цунами, но будет ли Западное побережье готово в худшем сценарии цунами?

Миямото: Мы не. Смотрите – и у нас есть, вы знаете, большую зону субдукции, которая, по сути, линия разлома способна разрываться в большом землетрясении, подобном этому, вдоль береговой линии Северной Калифорнии в Орегон и Вашингтон, ОК? И когда это разрывы – это происходит в прошлом. И это вызывает большое цунами, подобное тому, что вы видели, то, что мы видели в Японии в 2011 году, а высота цунами превышала 10 метров и 15 метров и уничтожило – вы знаете, многие города, и он убил почти 20 000 человек.

Келли: Да.

Миямото: И это может произойти здесь.

Келли: Да. Вы видели Японию сразу после того ужасного события 2011 года, в котором, как вы отмечали, близко к 19 – около 20 000 человек погибли. Были ли уроки извлечены? Существуют ли уроки, которые вы убираете от этого события, которое мы должны применять?

Миямото: Видите ли, Япония, вероятно, в сто раз более подготовлена, чем мы были, вы знаете? Они потратили много денег на систему предупреждения, а также эвакуационные учения и стены цунами, морские стены, по всей береговой линии. И так это действительно спасло много людей. Без этого они, вероятно, потеряли не 20 000 человек, а 2 миллиона человек.

Келли: Как будет подготовлена подготовлена?

Миямото: Ну, я думаю, что самое важное, и самая дешевая вещь, о которой мы можем думать, – это хорошая система предупреждения, обучение и тренировки, а также как реагировать на нее. Прямо сейчас у нас просто нет этой надежной системы предупреждения. Вы знаете, если бы я чувствовал себя как большое землетрясение, я бы эвакуировался на более высоком уровне, понимаете? Высшая земля не должна подниматься на горы. Знаете, это может быть надежным, как бетонная квартира, вы знаете, сооружения, офисные здания – подняться на четвертый уровень, пятый уровень, а затем вы ясны. Ты в порядке. И я видел, как многие люди спасали себя в Японии, вы знаете?

А во -вторых, вождение машины – плохая идея. Вы знаете, если есть какая -то пробка, просто покинуть машину – вдали от движения. Вы знаете, не засоряйте эту дорогу, и просто бегите в более высокие места, понимаете? И многие люди умирают в Японии из -за пробки. Это, как и худшее, что вы можете себе представить.

Келли: Кит Миямото, его фирма предоставляет услуги сейсмической инженерии и устойчивости к стихийным бедствиям. Большое спасибо.

Миямото: Большое спасибо.

Copyright © 2025 NPR. Все права защищены. Посетите страницы использования нашего веб -сайта и разрешения на www.npr.org для получения дополнительной информации.

Точность и доступность транскриптов NPR могут варьироваться. Текст стенограммы может быть пересмотрен, чтобы исправить ошибки или соответствовать обновлениям с аудио. Аудио на npr.org может быть отредактирована после его первоначальной трансляции или публикации. Авторитетная запись программирования NPR – это аудиозапись.