Колонка: Листер по экономике, занятости и многое другое -сообщает из bernews.com

Издание myanmarnews.net latest rss headlines в рубрике опубликовало 2025-09-10 09:33:00, что

[Opinion column written by MP Dennis Lister III]

Каждый бермудский заслуживает передышки. И хотя магического исправления нет, прогресс достигается.

По данным Департамента статистики, в первом квартале этого года реальный ВВП Бермудских островов вырос на 1,1% и на 3,3% в текущих ценах.

Доход от занятости вырос на 6,3%, с значительными успехами в бизнес -услугах [17.1%]гостеприимство [9.8%]и строительство [8.1%]Полем Инфляция снизилась до 1,9%, а цены на продукты упали по сравнению с предыдущим месяцем.

Это обнадеживающие признаки, потому что, когда больше людей работают, зарабатывают и расходуют, домохозяйства начинают восстанавливать чувство финансовой стабильности.

Правительство действовало, чтобы убедиться, что этот импульс ощущается в бермудских карманах. В бюджете на 2025–26 гг. Мы сокращали таможенные пошлин на строительные материалы и детали транспортных средств, сократили доплату топлива с 8 ¢ на 4 ¢ за литр, снизили налог на землю и телефон и исключили несколько сборов, которые складываются для семей. Цель была проста: ослабить давление повседневных расходов.

Но вот проблема: если предприятия не пройдут эти сбережения, семьи не почувствуют разницы.

Возьмите продуктовый магазин. Несмотря на снижение пошлины на основные товары, цены на основные продукты, такие как продукция и хлеб, остаются завышенными в некоторых супермаркетах. А на рынке аренды мы наблюдаем, как арендная плата растут быстрее, чем заработная плата, что означает, что арендодатель увеличивает арендную плату на 10%, в то время как инфляция на 2% эффективно вытирает любые экономические выгоды для этого арендатора.

Это не вина, это общая ответственность.

Правительство усилилось. Но реальное облегчение для бермудцев произойдет только в том случае, если владельцы бизнеса делают то же самое. Когда предприятия придерживаются преимуществ пониженных затрат, они карманные выгоды, предназначенные для всего сообщества.

Борьба с высокими затратами на проживание не может быть выиграна только действиями правительства, и это не должно быть подорвано деловыми решениями. Справедливость, стабильность и общее процветание должны быть нашей общей целью.

Давайте построим Бермудские острова, где прогресс разделяется, а не накоплен, и где ваш сосед правильно – это хороший бизнес.

– Депутат Деннис Листер III, избирательный округ № 28, Уорик Уэст