Полная новая версия древнего постановления Canopus обнаружена -сообщает Salwa Samir из egyptian-gazette.com

Издание Egyptian Gazette в рубрике Arts,Entertainment,Egypt опубликовало 2025-09-10 15:38:00, что

Египетские археологи сделали новаторское открытие: полная, ранее неизвестная версия известного постановления Canopus, изданная королем Птолемеем III в 238 г. до н.э.

Находка была сделана египетской археологической миссией из Верховного совета древностей (SCA) в «Tell Al-Fara'in» (древний IMET), недалеко от города Хусейния в борьбе с Шаркией.

Это самое значительное открытие такого рода за более чем 150 лет, потому что с середины 19-го века не было обнаружено никакой новой версии постановления. Первоначальный текст постановления был составлен, когда старшие священники собрались в Канопе недалеко от Александрии в честь короля Птолемея III, королевы Беренис и их дочери.

Текст указа был предназначен для распределения по основным храмам по всему древнему Египту.

Министр туризма и древностей Шериф Фати отметил, что это открытие проливает свет на богатое археологическое наследие Шаркии, региона, все еще удивляющего мир своими скрытыми сокровищами.

Министерство, по его словам, останется приверженным поддержке археологических миссий, чтобы обеспечить оптимальную среду для будущих открытий.

Генеральный секретарь SCA, Мохамед Исмаил Халед, подчеркнул важность этой находки, указав, что это полная, ранее неизвестная версия постановления Canopus, обнаружившей более 150 лет после последнего.

Ожидается, что это дополнение углубит наше понимание королевских и религиозных текстов из Птолемейского периода, улучшая знание древней египетской истории и языка, добавил он.

Недавно обнаруженная песчаная стела составляет 127,5 см в высоту, шириной 83 см и может похвастаться толщиной 48 см. Вершина изогнута и украшена крылатым солнечным диском и двумя царственными кобрами, несущими белые и красные короны, разделенные фразой «ди Анх» («Он живет»). Основная панель содержит 30 линий иероглифической надписи, вырезанной с умеренной точностью.

В указе подробно описываются достижения Птолемея III и королевы Беренис – описанные как «добрые боги», такие как пожертвования для храмов, поддержание внутреннего мира и налоговых льгот после низких наводнений Нила.