Союз франкоязычной прессы Джибути (UPF-Djibouti) организовал вчера в среду, 7 мая 2025 года. Ежегодная церемония награждения пресс-премии, крупное мероприятие, отдающее дань работой специалистов в области СМИ. Организованный в присутствии его Превосходительства Радвана Абдиллахи Бахдона, министра общения, отвечающего за посты и телекоммуникаций, посол Китайской Народной Республики его превосходительство Ху Бин, а также многих личностей и актеров в секторе средств массовой информации, это издание отмечало обязательство, строгость и курортные журналисты.

В своей вступительной речи президент UPF Джибути г -н Кенедид Ибрагим Хаусейн высоко оценил динамизм национальной прессы, подчеркивая центральную роль журналистов, репортеров, техников и редакторов в строительстве более информированной компании. Он подтвердил важность свободы прессы и качества информации в контексте, отмеченном распространением ложных новостей и цифровой трансформации. «Этот приз является светом в ходе наших победителей, поощрение продолжить свою миссию с честностью и профессионализмом», – сказал он.

Министр коммуникации Радван Абдиллахи Бахдон подчеркнул приверженность правительства бесплатному, современному и профессиональному сектору СМИ. Он напомнил, что «в мире, пересекаемом потрясениями мгновенной информации и социальных сетей, роль журналистов более важна, чем когда -либо».

Министр подтвердил волю власти поддерживать непрерывное образование, модернизацию рабочих инструментов и защиту свободы выражения мнений в укрепленной правовой базе.

Поддержка китайского посольства в Джибути, верного партнера этой инициативы, также была высоко оценена. Сотрудничество между двумя странами в средствах массовой информации является беспрепятственным, в частности, в результате совместных проектов обучения и обмена, подчеркивая важность межкультурного диалога и развития солидарности.

Основным моментом церемонии стала церемония награждения победителей издания 2025 года, вознаграждая самые замечательные журналистские постановки года. Получатели поделились перемещением свидетельств, иллюстрируя их страсть к иногда сложной, но глубоко необходимой работе.

Помимо празднования победителей, этот день был также возможностью подтвердить коллективные амбиции: сделать Джибутианскую прессу мощным рычагом для демократии, развития и социальной сплоченности. Заинтересованные стороны единогласно призывали к солидарности между коллегами и укреплением синергии между учреждениями, профессионалами и партнерами.

Союз французской прессы Джибути подтверждает свою приверженность продолжать свои усилия в пользу свободной, этической и ответственной прессы, в службе общественности и истины.

1 -й приз вернулся к мистеру, сказал Мохамед Халато, который воплощает поколение журналистов, закрепленных на национальных реалиях и обратилась к миру. Старший редактор и глава информационной службы по телевидению Джибути, он гораздо больше, чем простой посланник новостей: он является одним из самых уважаемых и влиятельных архитекторов.

Второй приз был награжден г -ном Мохамедом Махамаудом, псевдоним, бывшим футболистом, который стал спортивным журналистом RTD, он воплощает страсть к спорту во всех его формах.

Наконец, третий приз был выигран М.Эгуэ Камил Диранех, фотограф в арабской газете «Аль -Карн». В течение почти двадцати лет он стал за эти годы важной фигурой на изображении прессы в Республике Джибути. В дополнение к посольству Китая

Джибути это девятое издание было поддержано Air Djibouti, CNSS и Банком Восточной Африки.

Кенедид Ибрагим Хоусейн,

Президент Упф-Джибути

«Этот приз не только вознаграждает профессиональное превосходство, но и мужество, этику и приверженность тех, кто сделал информацию гражданской обязанностью» »» »»

Это с глубокими эмоциями и большой гордостью, которую я говорю сегодня, по случаю этой церемонии вручения премии прессы, организованной Союзом французской прессы Джибути.

Это ежегодное мероприятие, которое теперь становится невозможным событием в нашем календаре, является яркой дачей работы журналистов, репортеров, фотографов, техников и редакторов, которые каждый день работают со страстью, строгостью и ответственностью, чтобы информировать, повышать осведомленность и иногда даже вызвать совести.

Этот приз не только вознаграждает профессиональное превосходство, но и мужество, этику и приверженность тех, кто сделал информацию гражданской обязанностью.

Прежде всего, я хочу выразить свою благодарность всем членам французского пресс -союза Джибути за их постоянную приверженность. Благодаря вам наш союз жив, динамичен и внимателен к проблемам и преобразованиям нашей профессии.

Я также хотел бы тепло приветствовать и поблагодарить посольство Китая в Джибути, который поддерживал эту инициативу с лояльностью и последовательно в течение нескольких лет. Ваша поддержка символизирует партнерство, основанное на доверии, сотрудничестве и взаимном уважении. Спасибо за вашу приверженность развитию средств массовой информации в Джибути.

Мы также благодарим всех спонсоров и партнеров, которые сопровождают нас. Ваша поддержка драгоценна и необходима, чтобы позволить этой цене расти, развиваться и излучать еще больше.

Пресс -мир сталкивается с быстрыми и глубокими изменениями. Цифровые, социальные сети, дезинформация, различные давления – все это проблемы, которые мы должны решить с определением и ясностью. В Джибути, как и везде, мы должны защищать свободу прессы, качество информации и независимость журналистов.

Эта цена также является способом подтверждения этих значений. Это свет в пути наших победителей, поощрение для всех журналистов, особенно самых молодых, продолжать свою миссию с честностью и профессионализмом.

Для всех тех, кого сегодня будут отличаться: Браво! Вы – лица джибутианского журналистского превосходства. Продолжайте писать, расследовать, фотографировать, давать голос … со страстью и ответственностью. Вместе давайте продолжим воплотить в жизнь бесплатную, этическую и государственную службу.

Спасибо.

М. Ху Бин,

Посол Китайской Народной Республики в Джибути

«Именно благодаря сообщениям наших друзей-журналистов, что сотрудничество в китайско-джибутианском языке лучше известно джибутианцам и что наша дружба продолжает укрепляться»

Я очень рад найти вас здесь сегодня, чтобы поделиться этим моментом гордости и радости. Прежде всего, я хочу отправить свои самые теплые поздравления дорогим членам и друзьям профсоюза французской прессы (UPF), которые получат приз в этом году, а также всех наших партнеров по СМИ за их отличную работу. Благодаря вам мы смогли обнаружить очарование и жизнеспособность Джибути: красота его ландшафтов, богатство его культуры, сплоченность его общества, прогресс его экономики, баланс ее дипломатии, гордость и щедрость его народа … страна в полной эволюции.

Я также хочу выразить вам свою благодарность за энтузиазм, строгость и профессионализм, который вы показали в своих отчетах о динамичном и плодотворном сотрудничестве между нашими двумя странами. Ваш вклад укрепил нашу дружбу и позволил сделать наше сотрудничество более известным.

Как отлично проиллюстрировалось видео, наше сотрудничество продолжало прогрессировать в прошлом году, и многие конкретные приводит к всем областям, включая состав средств массовой информации. Например, подписание меморандума о взаимопонимании между China Media Group и RTD, осуществляемой благодаря поддержке его превосходительства, является хорошей иллюстрацией.

Кроме того, наши два руководителя подняли наши отношения к званию глобального стратегического партнерства, что открыло новые перспективные перспективы для нашего будущего сотрудничества.

С момента саммита FOCAC в сентябре прошлого года было реализовано несколько проектов: ввод в эксплуатацию региональной больницы в Таджуре, распределение тысячи тонн риса в контексте помощи в экстренной продовольственной помощи, подписание соглашения проекта «Сейсный город».

Недавно снова художественная труппа Гансу представила исключительное шоу в Палайс -дю -Пуууле. Мы праздновали Международный День китайского языка 2025 вместе, и китайская медицинская миссия отправилась во внутренние регионы, чтобы предоставить услуги местному населению. Кроме того, запуск «китайского уголка» в Национальной библиотеке Джибути укрепляет наши культурные обмены.

Именно благодаря сообщениям наших друзей-журналистов, что сотрудничество в китайско-джибутианском языке более известно джибутианцам и что наша дружба продолжает укрепляться, несущая постоянная поддержка наших джибутианских друзей.

Мои коллеги из посольства и я полностью привержены продолжению, с вами, наши усилия по устойчивому развитию в интересах наших народов.

Большое спасибо!