Меры биобезопасности для посещения судов

Правительство Тристана да Кунья

Для внимания капитана Все Посещение судов в Тристан и Внешние острова

Меры по биобезопасности, которые будут реализованы всеми судами, пассажирами и посетителями Тристана да Кунья и Наружных островов (Гоф, недоступный, Соловей, Столтенхофф, Алекс/Средний остров)

Суда включают грузовые корабли, круизные лайнеры, яхты, рыболовные траулеры, океанографические исследовательские суда, транспортные корабли, Королевский флот и т. Д.

Загружаемый PDF: меры по биобезопасности для посещения судов

Почему биобезопасность в Тристане и на внешних островах особенно важна?

На островах Тристана есть много уникальных видов растений и животных, не найденных нигде в мире, и им может угрожать прибытие новых видов. Зона морской защиты Тристана да Кунья (TDC) была недавно награждена статусом Blue Park, а два острова также являются местами Всемирного наследия ЮНЕСКО. Инвазивные неродные инопланетные растения и животные могут повредить этой нетронутой морской и наземной среде. Они могут быстро распространяться, убивая местных растений и животных. Как только они установили, их очень трудно искоренить. Поэтому важно, чтобы мы предприняли шаги, чтобы предотвратить их введение.

Каждое судно и посетитель играют ценную роль и вклад в защиту этой уникальной территории. Посетители всегда должны следовать мерам биобезопасности правительства Тристана да Кунха, оставаться бдительными, немедленно сообщать о любых проблемах и помогать обучать и информировать людей о рисках, с которыми сталкиваются и долгосрочные решения.

Общие меры для судов

Основным риском земельного биоразнообразия, связанного с сосудами (в отличие от груза, который они несут) является потенциал для сосудов, привлекать грызунов, которые впоследствии перенесены на берег.

• Действительный сертификат санитарии корабля должен сохраняться.
• По меньшей мере две станции для приманки для грызунов с ядовитой приманкой должны переносить на борту и регулярно осматриваться мастером.
• Если на борту обнаружены грызуны, суда должны покинуть территориальные воды TDC и отправиться в наиболее подходящий порт для корректирующих действий и для новой инспекции санитарии. Правительство TDC должно быть удовлетворено тем, что заражение очищено до того, как разрешено повторно въехать в TDC Территориальные воды.
• Липкие ловушки для насекомых должны быть помещены в зоны хранения продуктов и заменены при необходимости.
• Там, где это возможно, электрические убийцы насекомых с электрическими ультрафиолетами должны использоваться в зонах хранения продуктов питания.

Очистка и техническое обслуживание корпуса (посещение судов)

1. До прибытия в воды Тристана да Кунха

   • Тщательно очистите корпус в последнем порте отъезда:

     • Очистите все нишевые зоны (руля, пропеллер и корпусные фитинги) и оборудование, чтобы гарантировать, что они свободны от биологических организмов.
     • Примените хорошее, тщательное и функционирующее антипроводное покрытие перед поездкой в ​​TDC.

   • Осмотрите, чистый и сухой воздух (не менее 48 часов) любое морское оборудование, прежде чем использовать его в TDC (например, веревки, якоря, цепочки, рыболовные линии и т. Д.).

2. Прежде чем переехать на другой остров

   • Прежде чем переехать на другой остров в архипелаге TDC, пожалуйста, проведйте тщательный осмотр всего комплекта и очистите любые видимые растения, животные или грязь. Полностью погрузите все морское оборудование, снаряжение в пресной воде и полностью высушите его. Если возможно, оборудование должно быть высушено в течение не менее 48 часов, прежде чем использовать его на другом острове. Это также относится к ученым, развертывающим оборудование в водах TDC. Разрешение также требуется до проведения научных исследований в водах Тристана да Кунхи.

Балластная вода

• Незаконно разряжать загрязняющее вещество, включая балластную воду, находясь в водах TDC. Судам просят сбросить свою балластную воду> 200 нм от побережья и в воде, по меньшей мере, 200 метров глубиной; Или, если это невозможно, как можно дальше от ближайшей земли, и во всех случаях не менее чем в 50 морских милях от ближайшей земли и в воде, по крайней мере, 200 метров глубиной.

Груз/багаж/оборудование

1. До прибытия в воды Тристана да Кунха

   • Все грузы должны быть проверены перед выходом на порт – никакие растения, животные или почва не могут быть доведены на берег в Тристан или на внешние острова. Для ухода из судов Кейптаун проверки будут проводиться государственными сотрудниками биобезопасности TDC.
   • Все строительные материалы должны быть свободны от любых инвазивных видов и вести соответствующую документацию, чтобы подтвердить, что они свободны от загрязняющих веществ.
   • Персональные коробки и ящики и мусорные баки должны быть упакованы, запечатаны и хранятся до вылета в чистом месте, свободном от сорняков, беспозвоночных и грызунов. В идеале бункеры должны быть упакованы в течение дня, чтобы не привлекать беспозвоночных с искусственным светом.

2. Перед посадкой

   • Правительственные офицеры TDC будут осматривать груз, и если будут найдены инвазивные виды или иностранные загрязнители, груз не будет разрешен с суда, и правительство TDC подчистят компанию/поставщика для нарушения политики биобезопасности.
   • Весь багаж и оборудование, которые должны быть приведены на берег (например, дневные пакеты, мешки с камеры, штативы, ходячие столбы и т. Д.) Должны быть тщательно осмотрены и, если необходимо, вычесть / вычесть / вакуумные вакуумированы, чтобы удалить почву, семена, беспозвоночные и любые другие органические вещества до ссаживания.

3. После посадки

   • Любой груз, который был принесен на берег и обнаружено, что они не являются местными видами или загрязняющими веществами, будет карантин и либо возвращен в суд, либо уничтожен.
   • Фотографические доказательства будут сделаны, и правительство TDC проведет поставщика материала.
   • Правительственные офицеры TDC проведут точечные проверки одежды, обуви, обуви, багажа и оборудования для всех посетителей, когда они выходят на берег.

Персонал

1. Завершение контрольного списка биобезопасности и декларации

   • Держатель разрешений на визит на кораблях (обычно капитан, лидер экспедиции или сотрудник по окружающей среде) должен быть бдительным, чтобы все пассажиры, персонал и любая команда выходили на берег, выполняют необходимые проверки биобезопасности и завершили «Биологический контрольный список самостоятельно» и декларацию »до приземления (см. Ниже).
   • Правительственный офицер TDC проверит их. Если судно разрешено совершать посадки до прибытия в Тристан (в Гоф или на любом из других внешних островов), владелец разрешения должен связаться с главой Департамента сохранения, чтобы подтвердить, что все люди, уходящие на берег, завершили проверку биобезопасности и подписали декларацию.
   • На продавцах, моде и рыболовных судах, мастер, главный директор / исполнительный директор или другой старший офицер должны нести ответственность за наблюдение за этой процедурой.

2. Прежде чем идти на берег:

   • Осмотрите всю одежду до прибытия и снова между местами приземления.
   • Вымойте и/или удалите всю почву, семена и любой другой органический материал из всей одежды, который можно носить на берегу.
   • Обратите особое внимание на все липучки, носки, обувь, гетры, карманы, появления в брюках и капюшонов курток (карманы, которые нужно выключить наизнанку). Особое внимание должно быть уделено швам и карманам.
   • Очистите и вымойте все внешние поверхности любой обуви, которая будет носится на берег (предпочтительно с биоцидом, например, Virkon).
   • Осмотрите все оборудование – дневные пакеты и мешки с камеры должны быть вычесть и/или пылесосить, чтобы удалить всю почву, семена и органический материал, прежде чем высадить на островах Тристан. Посетители также должны осмотреть багаж и оборудование между посадками.

3. Стирать

   • Помывание ботинок биоцидом (EG Virkon) обязательно для всех пассажиров, персонала и экипажа, выходящих на берег (требуется концентрация Virkon 35 г на 10ltrs воды). Смысление загрузки должно быть контролировано назначенным компетентным сотрудником персонала/экипажа.
   • Средства для мытья ботинок должны быть очищены и заполнены для каждой новой посадки.
   • Пассажиры и персонал, возвращающиеся с берега, должны смыть почву и органический материал с морской водой, прежде чем отправиться на лодку или вертолет, чтобы вернуться на корабль.
   • Правительственные офицеры TDC будут случайным образом проверять средства для мытья багажника и процедуры на судах посещения (включая яхты).

Нарушения

• Первоначальный штраф для нарушения биобезопасности составляет 1000 фунтов стерлингов для любого загрязненного груза/оборудования или нарушения посетителем и 5000 фунтов стерлингов за любое последующее нарушение.

Дополнительная информация

Для получения дополнительной информации о биобезопасности, пожалуйста, свяжитесь:

Правительство Тристана да Кунья

Контрольный список биобезопасности и декларация

Быть завершенным и подписанным каждым человеком, идущим на берег в Тристане или на внешних островах

На островах Тристана есть много уникальных видов растений и животных, не найденных нигде в мире, но им может угрожать прибытие новых видов и новых заболеваний. Одной из самых больших угроз для биоразнообразия является инвазивные виды, и все посетители могут помочь в предотвращении новых неродных видов, прибывающих в Тристан да Кунья или перемещение устоявшихся не сетью между островами.

Крайне важно, чтобы все посетители Тристана или на внешние острова (Гуф, недоступный, Соловей, Столтенхофф, Алекс/Средние острова) выполняли свои обязательства по биобезопасности.

«Все посетители включают в себя возвращение тристанцев, туристов, работников-экспатриантов, экипажа судов, сотрудников экспедиции, ученых, сотрудников сил и любого (жителя TDC или нерезидента), посещающих внешние острова.

Проверки, которые должны быть выполнены, и заполненные формы, передаваемые до высадки:

• Инспекция оборудования: рюкзаки, дневные мешки, мешки с камерой, ходячие столбы и т. Д. Должны быть расчесываны и/или пылесосы для удаления всей почвы, семян и любого другого органического материала перед вывозом.
• Инспекция одежды: вымыть и/или удалить всю почву, семена и любой другой органический материал. Обратите особое внимание на все липучки, носки, карманы, появления в брюках и капюшонов курток (карманы, которые нужно выключить наизнанку).
• Очистка обуви: очистите и вымойте внешние поверхности всей обуви, которая будет носится на берег (предпочтительно с биоцидом, например. ВирконТребуется концентрация 35 г на 10ltrs воды).
• Личный багаж/груз: чемоданы, коробки, ящики, бункеры для тотаций должны быть новыми или чистыми внутри. Они должны быть упакованы, запечатаны и хранятся в чистой зоне, свободных от сорняков, беспозвоночных и грызунов.

ИМЯ: _________________________________________________

• Я осмотрел свой багаж и оборудование до прибытия в Тристан и/или на внешние острова.
• Я осмотрел всю свою одежду до прибытия в Тристан и/или на внешние острова.
• Я вымыл свои ботинки и всю свою обувь, которая будет носить на Тристане и/или на внешних островах.
• Я не приношу каких -либо растений, животных или почвы в Тристан или на внешние острова.

Декларация: Я подтверждаю, что я выполнил превентивные меры, изложенные выше, и что я прочитал и понял информацию о биобезопасности Тристана, предоставленную на борту моего судна.

Я выполнил эти меры в меру своих возможностей, и я признаю, что неспособность выполнить эти меры может привести к первоначальному штрафу в размере 1000 фунтов стерлингов, а также задержке или нарушению моего посещения Тристана или на внешних островах.

Подписанный: ____________________________________________________________

Датированный: ______________________________СУДНО: ______________________________

Загружаемый PDF: меры по биобезопасности для посещения судов