Информация Тристана да Кунха для посещения кораблей и яхт -сообщает Richard Grundy из www.tristandc.com
Издание Tristan da Cunha News Feed в рубрике опубликовало 2025-10-02 03:00:00, что
После проблем с экипажами яхты, которые не следовали опубликованным руководящим принципам, администратор делает следующую просьбу к яхтам, планирующим посетить Тристан:
Предварительные меры могут быть приняты, связавшись с полицейским управлением по:
Телефон: +44 (0) 20 3014 2010, факс +44 (0) 20 3014 2020 или электронная почта Полиция Dept Police@tdc-gov.com>
Радио Тристан действует как прибрежная радиостанция и контроль порта. Посещение судов должно установить контакт до прибытия и во время их пребывания и консультировать ETD/предлагаемый пункт назначения перед отъездом.
Эксплуатационные каналы: Канал 14, 16, 78 и 80. HF-SSB: 4000 /4149 /6230 / 8294MHZ VHF
Связаться с сотрудником связи Энди Потетто Тристан Радио –
По электронной почте tristanradio@tdc-gov.com / andyreptto1@yahoo.co.uk
или по телефону +44 (0) 20 3014 2034 или через несколько часов +44 (0) 20 3014 5024
Суда, которые не допустили предварительных договоренностей, чтобы позвонить в Тристан, должны получить предварительное разрешение от Harbourmaster, медицинского сотрудника и иммиграционного сотрудника перед привязкой или высадки пассажиров или экипажа.
Коммуникации могут быть установлены через радиоприемник Tristan:
Каналы VHF: 14, 16 78 и 80. HF-SSB 4000 /4149 /6230 / 8294MHZ
Все посещающие суда должны обратиться за советом к Harbourmaster в безопасном положении на якоре (GPS: LAT 37 03.10S/Long 12 18,60 Вт или LAT 37 03.04S/Long 12 17,85 Вт) в открытом якорре под урегулированием (максимальная глубина 100 м – 50 м из -за шлепанного дна).
Чтобы соблюдать меры по сохранению дикой природы, посещаемым судам не разрешается якорь на ночь у Гоф, недоступных или наголовых островов.
Никакие суда, включая яхты, должны войти в гавань Кальгот. Можно использовать только мелкие сосуды, например, лодки или ребра.
Гавань обычно закрыта для посещения судов после 1900 года по Гринвичу летом (1 октября – 31 марта) и после 1700 года по Гринвичу зимой (1 апреля – 30 сентября). Он также закрыт для посетителей в ранние утра и поздние дни в рыболовные дни, а в другое время по усмотрению Harbourmaster разрешить местные лодки.
Сотрудник по связям с посещением посещает официальную сторону для посещения судов и выполнить местные процедуры очистки до высадки пассажиров или экипажа.
Существует запрет на импорт без разрешения каких -либо живых или мертвых животных или растений.
Биобезопасность очень высокой озабоченности на островах Тристана да Кунха, чтобы защитить свою уникальную дикую природу. Отдельная страница: меры по биобезопасности для посещения судов устанавливают подробные требования – также можно загрузить в качестве PDF.
Визы не требуются. Все посетители должны иметь действительный паспорт и получить разрешение на землю, вставив посадочную марку в их паспорт. (Приземные марки также могут быть выданы пассажирам и экипажу, не намереваясь выйти на берег, но которые хотят, чтобы их туристический документ был одобрен как сувенир визита). Текущие платы за посадку:
Пассажиры круизного корабля: Тристан 30 фунтов стерлингов; Соловей или недоступный* 20 фунтов стерлингов
(*Недоступный остров – это место всемирного наследия, а посадка ограничена по соображениям экологии и сохранения дикой природы)
Яхт пассажиры: Тристан £ 15 – Пожалуйста, обрати внимание: Платежи по Тристану только наличными – GBP (Pref.), EUR, USD или ZAR.
Все пассажиры круизных лайнеров должны подписать форму отказа от несчастного случая (декларация пассажирских возмещений), прежде чем появиться на берегу, и все посетители Тристана должны иметь достаточную страховку для путешествий, чтобы покрыть расходы на любое медицинское лечение, в том числе, если это необходимо, расходы на медицинскую эвакуацию в Кейптаун. Текущие медицинские/стоматологические расходы для всех нерезидентов доступны по запросу.
Ожидается, что посещение судов будут использовать свои собственные лодки, если они подходят для использования в мелкой гавани. В противном случае небольшой ребра и команда (75 фунтов стерлингов в день) могут быть наняты яхтой, а также паромная лодка и команда (250 фунтов стерлингов в день) для посещаемого круизного лайнера. Иммиграционная/полицейская лодка обычно не доступна для найма, за исключением предварительного одобрения администратора и руководителя полиции.
При условии предварительного одобрения соответствующего судна, сотрудник по связям с посещением посещений договорился о том, чтобы официальная группа пришла на борт, чтобы продать ряд почтовых марков и сувениров тем пассажирам, и команда не уйдет на берег. Для партии местных школьников также можно обратиться за разрешением на поездку по посещению судно.
Если погодные или морские условия предотвращают высасывание пассажиров, но все еще разрешают эксплуатацию местными лодками, офицер связи посещений может организовать официальную группу для продажи почтовых марков и сувениров.
Все посетители, оставшиеся в Тристане, должны иметь подтвержденный и полностью оплаченный переход, медицинское страхование, включающее покрытие в случае медицинской эвакуации в Кейптаун и достаточных средств на время их визита.
Корабли предлагается связаться с веб -мастером Tristandc.com Питера Миллингтона по адресу webmaster@tristandc.com, чтобы опубликовать уведомление о прибытии корабля и отправить отчет с файлами JPEG для веб -сайта и новостной рассылки Tristan Da Cunha. Судоходные компании могут также запросить ссылку на свои веб -сайты в обмен на ссылку на TristandC.com в интересах взаимной выгоды.
Посещение экипажа и пассажиров, вероятно, будет в восторге от общины Тристана и захочет поддерживать связь и узнать больше. Британская ассоциация Tristan Da Cunha, базирующаяся в Великобритании, каждый год производит две 44-страничные информационные бюллетени и организует мероприятия, в том числе ежегодное собрание.
Присоединяйтесь к нам, проверив раздел Ассоциации Тристана: www.tristandc.com/association.php
Обратите внимание, что, хотя все усилия были предприняты для того, чтобы сделать информацию об этих страницах точной, правительство Тристана да Кунха оставляет за собой право изменить местные подзаконные акты и обвинения. Посетители должны проверить цены фирмы во время бронирования.

КОММЕНТЫ