Академия Садата и газета The Gazette отмечают первый выпуск студентов программы перевода и журналистики -сообщает Gazette Staff из egyptian-gazette.com

Издание Egyptian Gazette в рубрике Egypt,Gazette,Journalism,media,Sadat Academy опубликовало 2025-10-30 19:58:00, что

Факультет языков и перевода Академии управленческих наук Садата в сотрудничестве с The Egypt Gazette и Учебным центром GITC Дар ат-Тахрир по печати и издательскому делу провел церемонию, посвященную выпуску первого набора студентов программы письменного перевода и журналистики.

Мероприятие ознаменовало завершение интенсивного 40-часового курса обучения, в ходе которого студенты получили практические инструкции по различным методам перевода и навыкам журналистского письма.

Церемония прошла под патронажем декана факультета Хала Тауфик и на ней присутствовал директор Учебного центра переводов Али Бадави.

Дар ат-Тахрир представляли главный редактор The Egypt Gazette Мохамед Фахми, заместитель главного редактора Al-Gomhuria и член совета директоров учреждения Несрин Садек, а также помощник главного редактора Al-Gomhuria и редактор по вопросам образования Мохамед Зейн Эддин. На мероприятии также присутствовали тренеры Майкл Марзук, Мохамед Раби и Ахмед Яссер из GITC. В ходе мероприятия Тауфик объявил, что академический кредит будет присуждаться студентам, которые создают переведенный журналистский контент, подходящий для публикации в The Egypt Gazette, в рамках усилий факультета по повышению практических навыков студентов и объединению академического обучения и профессионального опыта.

Со своей стороны, главный редактор The Gazette Мохамед Фахми подчеркнул, что организация таких программ проистекает из социальной ответственности национальной прессы перед молодежью и воплощает устоявшуюся веру в важность подготовки профессионалов, способных конкурировать на современном медиа-рынке.

Инициатива будет продолжаться и расширяться в предстоящий период, подчеркнул Фахми.

Выступая по этому случаю, Садек подчеркнул, что Дар Аль-Тахрир полностью привержен поддержке и обучению студентов, добавив, что сотрудничество с Академией Садата отражает уверенность учреждения в многолетнем опыте академии.

Она отметила, что планируются более широкие программы обучения, охватывающие всех студентов факультета языков и перевода.

Студентам, успешно завершившим программу, были вручены сертификаты.