Дочка хочет жить с папиной любовницей

И родная мама этому способствует, разрушая психику дочке.
Дело было так. Мама с папой пережили развод, дочка осталась с матерью, папа ушёл к любовнице, но берёт дочку к себе, девочка и сама ходит. Они живут рядом. Мама на себе все тянет, работает на тяжёлой работе, но денег мало.
От мамы ушла вся красота, праздничность, мама предпочитает тратить деньги лишь на еду и практичные вещи. Перестала ухаживать за собой, красить волосы и делать красивые прически. Свои нарядные вечерние платья мама разрезала и перешила на юбки, кофты. Дома ходит лишь в майках, шортах, штанах футболках. Никакой красоты и женственности не стало.
В то время, когда папина любовница ходит дома в красивых халатах, пеньюарах, надевает также при дочке красивые вечерние платья в пол с открытыми плечами. Часто красит волосы. При этом работает тоже на нелегкой работе, но в выходные, вечерами находит время, чтобы уделить внимание девочке, поиграть с ней. По дому, конечно, папина любовница не ходит в вечерних платьях, но ради дочки надевает на короткое время и разрешает ей самой надеть, поиграть, пофантазировать. Девочка вся такая смешная в платье папиной любовницы. А у мамы нет всего такого. Дочке очень нравится у папиной любовницы, одна красота, позитив.
В то время, когда мама вся раздраженная. Ещё она очень злится, когда девочка рисует папину любовницу в красивых платьях или чужих нарядных женщин. Несколько раз мама рвала такие рисунки и ломала карандаши, фломастеры у девочки, дочка вся в слезах бежит жаловаться другим родственникам. И складывается ситуация, что дома у мамы один негатив, злоба, серость и насилие, а у любовницы гармония, тепло и уют.
Я как сестра предлагаю ей купить те вещи, в которых дочка хочет её видеть и сходить, покрасить волосы и сделать красивую причёску. Глядишь, ребенок бы не рисовал чужую тетю. И можно купить совсем не дорого вечернее платье и дома устраивать всякие праздники. В своей квартире и что хотим то и делаем, главное соседей не тревожить, несущие стены не ломать и по трубам не бить. Так что мысли об неуместности дома вечернего платья оставим в стороне.
Но мама и мне, и дочке отвечает, что я такая какая есть и меняться не стану. Что типа у неё нет ни настроения, ни желания красить волосы, ходить перед дочкой в атласных халатах, пеньюарах или надевать вечерние платья. При этом отпускать ребенка к отцу и его любовнице тоже не хочет насовсем. И из-за своих амбиций, гордости ломает психику своей дочке.