Обсуждения в Берлине о немецкой реституции испорченного культурного наследия, первый шаг к восстановлению болезненного колониального прошлого.

Берлин (Германия), 9/07/2025 – В рамках внешней политики Баруни, исследователи, художники и журналисты из бывших немецких колоний встретились. Ndayisaba Eric, историк и директор Gusoma Editionsучаствовал с 6 по 12 июля 2025 года в штаб -квартире немецкого министерства иностранных дел в Берлине, в дискуссиях о возвращении культурного наследия, разбитого колонизацией. Эти встречи принимают форму конференций и семинаров, посвященных человеческим останкам и колониальным культурным объектам.

В Бурунди этот процесс реституции должен быть пилотируется Культурный домучреждение, созданное в 2017 году, но которое, к сожалению, никогда не работало. Германия планирует восстановить несколько объектов, в том числе человеческие останки, в свои прежние колонии, среди которых Бурунди. Только Берлинский музей этнологии содержит коллекцию из полумиллиона предметов, разорванных из разных стран.

Бурунди, странаУрачто мы называем Правление БурундаЯ, тысячелетний штат, созданный диархией между священным барабаном Карида и Господин [1]расположен в самом сердце Камы, традиционное название Африки[2]Полем С 19 -го века до сегодняшнего дня он сталкивается с постоянной войной, навязанной ” Крест и баннер »[3]символы западного и христианского порядка, навязанного силой. Задача нынешнего Бурунди в том, чтобы встать, воспользовавшись многополярным порядком нового мира.

В феврале 2025 года Африканский союз пересек исторический этап, приняв резолюционную европейскую колонизацию (15 -е веки) преступления против человечества, отметив поворотный момент в репарации памяти.

В 1966 году, через четыре года после его Независимость провозглашен в 1962 году, переворот d'etat свергнуто проглатывается, чтобы установить Республикаи Неоколониальное состояниеПолем С 1972 геноцид против Хуту Бурунди – который, согласноУраназначить ” Существо священного барабана Каренда », Сила, питающая звуки Священный барабан В энергии или производителе ресурсов, необходимых для удовлетворения потребностей Семья (Звуки барабана, семьи) из Бурунди, самой страны, называемой Гимн, Барабан [4] -, l 'Ubumuтрадиционная социально-экономическая система Барундибыл уничтожен и заменен Западная рыночная экономикаПолем Таким образом, в 1972 году ХутустолбыUbumuбыли нацелены и убиты из -за этой фундаментальной роли.

С момента своей независимости в 1962 году Бурунди терпеливо продолжил свой Реконструкцияустойчиво к глубоким ранам, оставленным колониальность Всегда присутствует [5]то есть настойчивость Структуры DE доминирование Унаследован от колониализмдаже после официального конца европейских колониальных империй. Возврат товаров, украденных Германией во время колонизации, воспринимается как жест, очень хорошо принятый в Бурунди.

Ссылки:
[1] Нахимана Каролеро Паскаль, История Бурунди: основные даты истории Барунди и Африканского государства тысячелетия – Ингома ЮбурундиБрюссель, Поколение Африка, 2024.

[2] Примечание об этимологии: Кама и Африка. Традиционное название, данное африканскому континенту некоторым коренным народам, – это Кама. С другой стороны, слово «Африка» происходит от берберского корня, используемого римлянами для обозначения региона вокруг нынешнего Туниса. Таким образом, использование «камы» позволяет нам воссоединиться с подлинной африканской идентичностью, отделенной от колониальных и западных влияний.

[3] Бараньянка Чарльз, Бурунди перед крестом и баннеромBruxelles, 2015.

[4] Для этого, félix, Медленное распознавание геноцида 1972 года против хуту Бурунди: факты и исполнение геноцида силой микомбероBruxelles, 2025.

[5] Синдайгая Жан-Мари, Ренессанс Африки по ценностям африканства-субтунтуBruxelles, 2023.

Дам, Нью-Йорк, Агни, https://burundi-news.org, четверг, 10 июля 2025 года | Фото: Джимбер

Автор публикации

не в сети 13 минут

Чио Чио Сан

Только ветер буйный поет за кормой: Чио Чио Сан - я хочу быть с тобой!

• Галерея пользователя
• Гостевая пользователя

АВТОРИЗУЙТЕСЬ, чтобы написать в гостевухе

!

Пока нет записей в гостевой книге пользователя