Линда Муджури, GPJ Zimbabwe

Эта история была первоначально опубликована Global Press Journal.

Домбошава, Хараре, Зимбабве – предки Прауз Гаранде полагались на плодородные пастбища, чтобы пасти их скот, и он пошел по их стопам. Теперь, финансируемая китайскими карьерами, угрожает пышным ландшафтом.

Гаранде больше не знает, где будет пасти его скот. Когда школьные сборы были уплачены, а деньги были дефицитны, крупный рогатый скот всегда обеспечивал сеть безопасности. «Корова, – говорит он, – это мой магазин богатства».

Китайская компания Advance Adming Anesu Suffiuers, получившей более 220 гектаров (544 акра) земли благодаря специальному правительственному гранту и утверждению президента в декабре 2024 года, несмотря на мораторий 2020 года по новым разрешениям на добычу полезных ископаемых в течение четырех лет. Это злится Гаранде и его соседей, которые боятся деградации земель, нехватки воды и потери пастбищ. Они также беспокоятся о том, что профессиональный колледж в этом районе также может нанести ущерб.

В то время как фирма утверждает, что проект по производству гранита создаст рабочие места и повысит экономику Зимбабве, экологи противостоят тем, что такие проекты определяют приоритетные корпоративные и геополитические интересы по сравнению с устойчивостью, оставляя местные сообщества нести расходы.

Китайские компании являются основными игроками в горнодобывающем секторе Зимбабве. Согласно годовому отчету Агентства инвестиций и развития Зимбабве 2023, последнее доступное, 201 из 277 лицензий, связанных с горнодобыванием, поступили китайским компаниям.

Такудзва Машингейдзе, сотрудник юристов Muving и Mugadza, которые специализируются на законодательстве по добыче полезных ископаемых, говорит, что президент Эмерсон Мнангагва имеет единственную власть утверждать или отрицать специальные гранты по добыче полезных ископаемых – и что нет никакого положения, чтобы предотвратить злоупотребление этой властью.

Посещение Министерства шахт и застройки горнодобывающих заведений показало, что никаких новых грантов для горнодобывающих проектов не было выпущено более четырех лет. Представитель министерства министерства Управления Кадастры, который не уполномочен говорить со СМИ, говорит, что грант ААА был выдан при «особых обстоятельствах», утвержденном кабинетом, хотя представитель не знает по причинам.

«Мы подали заявку на специальный грант от президента и получили одобрение после определения этой области как потенциального добычи», – говорит Чарльз Мубвумбу, управляющий директор AAA. Проект, добавляет он, ожидает одобрения после оценки воздействия на окружающую среду.

В действительности, работники уже создают операции.

Тафара Чилемба, член Ассоциации экологических юристов Зимбабве, говорит, что горнодобывающие компании обязаны проконсультироваться с жителями в рамках процесса ОВОС, который оценивает потенциальные воздействия на окружающую среду предлагаемых проектов, но местные отзывы не обязательно останавливают проект.

«У правительства есть последнее право голоса, – говорит он, – и общины не имеют полномочия остановить проекты, которые влияют на их благополучие».

Министерство шахт, добавляет он, редко раскрывает предложения по добыче полезных ископаемых, оставляя общины в темноте о обещанных преимуществах. В заявлении AAA упоминалось экономические выгоды, такие как социальные программы, передача навыков и развитие инфраструктуры, но не дало никаких подробностей о реализации.

Поймая между обещаниями прогресса и опасениями перемещения, некоторые жители задаются вопросом, почему такие крупномасштабные проекты одобрены без их вклада.

«Правительство должно, по крайней мере, проконсультироваться с нами, прежде чем присудить эти добычи», – говорит Гаранде.

Но MubVumba настаивает на том, что AAA проконсультировался с сообществом. Некоторые поддерживали инвестиции, в то время как другие выразили обеспокоенность по поводу загрязнения, пыли и загрязнения водой, говорит он, подчеркивая, что у компании есть планы смягчения, такие как посадка деревьев.

«Инвестиции приветствуются, но это должно принести пользу сообществу», – говорит Тондерай Мурапе, местный советник. «У нас нет возможности прекратить добычу или диктовать землепользование, но должна быть беспроигрышная ситуация».

Он призывает фирму ограничить свою деятельность до 5 гектаров (12 акров), содержащих каменные отложения. Один из акционеров AAA, Том Сюй, сказал, что фирма может производить другие строительные материалы, такие как песок, на оставшейся земле, но пока не имеет четких планов. Мурапе предпочли бы, чтобы они оставили эту землю для расширения профессионального колледжа, который существует с 1920 года. Он опасается, что взрыв из шахты дестабилизирует там здания.

«Земля должна была быть использована для расширения колледжа, принося пользу жителям», – повторяет Симбараше Уолтер Чиуни, президент студенческого совета в колледже. «Вместо этого этот проект был навязан на нас, и мы здесь, чтобы резино-то, чтобы его набрать».

Линда Муджуру является глобальным пресс-журналом Reporter-in-Residence, базирующейся в Хараре, Зимбабве.

Global Press Journal доставляет смелые, следственные и подробные объяснительные отчеты по самым неотложным вопросам в мире.

Автор публикации

не в сети 1 час

Чио Чио Сан

Только ветер буйный поет за кормой: Чио Чио Сан - я хочу быть с тобой!

• Галерея пользователя
• Гостевая пользователя

АВТОРИЗУЙТЕСЬ, чтобы написать в гостевухе

!

Пока нет записей в гостевой книге пользователя