Преподаватель Намибийского университета науки и технологий (NUST) Хью Эллис-Мвия говорит, что когда он женился на своей жене в прошлом году, его родственники спросили, собирается ли она заплатить Лоболу за их свадьбу.

Он говорит, что он и его жена Мунукаюмбва Эллис-Мвия оба решили, когда встречались с двойным борьбой с их именами, подход, который был осужден местными традиционными авторитами

«Это был способ показать наше единство через наши фамилии, которые также сохраняют различные культурные традиции, из которых мы оба, и речь шла о любви и использовании нашей фамилии, чтобы показать, что мы собрались вместе из двух семей»,-сказал Эллис-Мвия, который считает себя прогрессивным человеком. Изменение имени пары было одобрено правительством в начале этого года.

Он говорит, что женщины уже некоторое время были именами с двойной связкой, но мужчины в партнерских отношениях не являются обычным явлением.

«Если ваша жена собирается взять вашу фамилию, вы, как муж, также должны сделать то же самое, это просто показалось мне как логично», – говорит он.

«Реакция наших семей различалась, меня спрашивали некоторые члены семьи, которые являются человеком в этих отношениях», – говорит он.

С другой стороны, по его словам, он получил восхищение молодыми женщинами в своей расширенной семье.

«Человек достаточно»

Сообщество и гендерная активистка Роза Намеис говорит, что некоторым мужчинам не удобно принимать фамилии своих жен, потому что они боятся не чувствовать себя «мужчиной достаточно».

Реагируя на комментарии в социальных сетях с выходных, что для мужчины было табу, чтобы взять фамилию своей жены, Роза Намис вчера сказала Намибии, что исторические привилегии мужчин основаны на продолжении их поколения и семьи.

В 2024 году Намибия приняла Закон о гражданской регистрации и идентификации, модернизируя правило вокруг изменений имени после брака. Оба супруга независимо от пола могут юридически предположить фамилии друг друга. Однако, следуя новостям, что Юг
Высокий суд Африки на прошлой неделе постановил, что мужья могут взять фамилию своих жен, некоторые пользователи социальных сетей сказали, что это неслыханно. Закон был введен в Южной Африке в течение годов правления белого изначальности. Постановление в Южной Африке стало победой для пары, которая принесла дело. Конституционный суд постановил, что закон был «колониальным импортом», который составлял гендерную дискриминацию.

«Это была одна из тех неписаных привилегий, которые давали нашим мужчинам, как и когда вы вступаете в брак, – это ваша женщина, и вы владеете ею. Я также помню много лет назад, когда женщины попали в профессии, что они могли остаться со своей собственной фамилией, но культурное воздействие было настолько сильным, что женщины должны были измениться. Итак, для меня, если бы женщины должны были измениться тогда, что странные для мужчин, чтобы изменить сейчас?» Намсёрт сказал.

Она сказала, что общественные гендерные роли затрудняют мужчине легко сообщать о насилии на основе гендерных заболеваний.

«Вы принижаете мужчину, когда он берет на себя фамилию жены, это то, что мы поняли, что мы слышим и видим, даже когда люди спорят об этой вещи. Это то, чему не учат, что мужчины могут взять фамильную жену. Существуют примеры мужчин, которые воспринимали их, как не так, как нельзя соблюдать. Обязательно сделать. спросила она.

«Я не вижу ничего, что взято у мужчин за то, что она взяла фамилию их жены, я думаю, что речь идет об эго», – сказала она.

Общественное восприятие

Национальный пресс -секретарь беззвучного народного движения Lifalaza Simataa говорит, что он поддерживает мужей, принимающих фамилии своих жен. Он, однако, говорит, что когда люди сталкиваются с новой концепцией, они не до конца понимают, естественно противостоять ей, особенно из культурного контекста Намибии.

«У них все еще есть патриархат, чтобы опираться на то, чтобы принять имя своего мужа. В качестве своего рода либерального характера не произошло серьезного сдвига, но я поддерживаю концепцию мужей захватить фамминку жены. Хорошо, что этот закон существует, он позволяет новым людям, которые люди станут открытыми, и уйти от каких -либо идеалов.

'Cultural Taboo'

Несмотря на закон, позволяющий этому в Намибии, местные традиционные власти говорят, что мужья, принимающие фамилии своих жен, являются культурным табу. Вчера представитель традиционного авторитета Овамббанереру Уазенга Тжипоса сказал Намибии, что это против их культуры, чтобы муж взял фамилию жены.

«Это не разрешено, поэтому вы видите, когда женщина выходит замуж, исполняются ритуалы. Женщину применяется с традиционным маслом, чтобы показать, что их удаляют из дома в дом своего мужа», – добавил он.
Он подчеркнул, что, возможно, в современном поколении это может произойти, но это не разрешено. «Те люди, которые формулируют законы, должны проконсультироваться с сообществами, чтобы услышать взгляды и ценности этого сообщества, потому что иногда они обесценивают ритуалы этих сообществ», – сказал он.

Вчерашний пресс -секретарь Традиционного авторитета Омбаланту ISDOR KANELOMBE заявил, что это европейская концепция. Тем не менее, статья 66 указывает на то, что как общее, так и обычное право следует практиковать в равной степени в Намибии.

«В культуре Ошивамбо это табу, не так, чтобы муж забрал фамилию своей жены», – сказал он. «Дело не в том, что мы не хотим принимать это, у нас нет проблем, но культурно это не разрешено».

Шеф Омбара Джаукваруз Йоханьесс Дунду говорит, что традиционно это не допускается. «Это то, что было принесено церквями и белыми людьми. Традиционно мы используем имя Отца», – говорит он.
«Когда они позвонят женщине, они скажут жену Дюнду, а не наоборот», – говорит он.

Изменение фамилии ранее регулировалось Законом о инопланетянах 1937 года. Адвокат Норман Тьомбе сказал Намибии, что с точки зрения этого закона женщина может предположить фамилию своего мужа при браке без каких -либо дальнейших формальностей. Точно так же, после развода или смерти ее мужа, жена может изменить свою фамилию обратно на свою девичью фамилию без формальностей.
Во всех других случаях, в том числе мужья, которые хотят взять на себя фамилии своих жен, фамилия может быть изменена только при подаче соответствующего применения в министерстве внутренних дел, которое включает в себя уведомление, которое будет опубликовано в местных СМИ и в правительственной газете о намерении изменить фамилию.

«Юридическая должность обусловлена ​​изменением после того, как парламент Намибии в 2024 году принял Закон о гражданской регистрации и идентификации, который предусматривает, что для замужних пар, нейтрально-нейтрально-нейтрально-нейтрально-нейтральный, что позволяет либо супругу, чтобы предположить фамилию другого или дефис-фамилию бесплатно»,-говорит он.
Он говорит, что после развода супруг также сможет бесплатно вернуться к предыдущей фамилии. Директор Центра юридической помощи (LAC) Тони Хэнкокс вчера заявил, что в Намибии не известно много законов.
«Вот почему Namlex на веб -сайте LAC содержит их все, способствуя доступу к правосудию», – сказала она.

Автор публикации

не в сети 27 минут

Чио Чио Сан

Только ветер буйный поет за кормой: Чио Чио Сан - я хочу быть с тобой!

• Галерея пользователя
• Гостевая пользователя

АВТОРИЗУЙТЕСЬ, чтобы написать в гостевухе

!

Пока нет записей в гостевой книге пользователя