«Объявит дух, для африканской мысли», - литературная конференция, организованная доктором Мусса Соулейман Обсих -сообщает Mahad из www.lanation.dj
Издание LA NATION в рубрике Actualité опубликовало 2025-10-02 10:45:00, что

Это название литературной конференции, состоявшейся 17 сентября в Национальной библиотеке и архивах (запрет), и возглавляемая доктором Мусса Соулейман Оби, писатель и преподаватель в общей литературе и сравнивал с Университетом Джибути. Конференция состоялась перед аудиторией учеников старших классов, учеников, учителей-исследователей, писателей и любителей литературы.

Это действительно актуальная тема на весь африканский континент или даже за пределами окончания деколонизации, когда европейские державы официально приняли фундаментальный принцип «права людей иметь себя» со второй половины 20 -го века.
Тем не менее, все не убеждены, что процесс деколонизации, начатый более шестидесяти лет назад в Африке, до сих пор не подошел к концу.

В своем вмешательстве доктор Мусса Соулейман Оби в первую очередь вернулся к воздействию колонизации на популяции черного континента. Эти последствия являются политическими, экономическими, социальными и культурными. С политической точки зрения африканцы помогли своим границам беспомощно произвольно появляющимися в соответствии с разделением территорий между колониальными державами. Действительно, эти новые границы не соответствуют потребностям, привычкам и истории народов, которые всегда жили. Теперь некоторым вражеским народам иногда приходится жить вместе … Представьте себе конфликты. Кроме того, некоторые европейские страны будут развивать соперничество в Африке и абсолютно ничего не сделают, чтобы смягчить напряженность. На этом предмете территориальной конфискации, несколько саркастические замечания первого президента Кении, Джомо Кеньятта, назимются: «Когда белые приехали в Африку, у нас была земля, и у них была Библия. Они попросили молиться с закрытыми глазами;
На экономическом уровне африканцы указывают, потому что у них больше не будет земли: они конфискованы колонизирующей страной и иногда передаются европейским частным компаниям. Африканцам придется работать на колонизаторов, в основном в эксплуатации сырья. Наконец, сырье отправляется в столичные районы, чтобы трансформироваться там. Немного капитала будет использовано для открытия заводов в Африке.
С социальной точки зрения ситуация не лучше. Поселенцы берут лучшую землю и в то же время используют принудительный труд. Поселенцы имеют доступ к административным должностям, в то время как родные популяции переводятся на подчиненные позиции. Дискриминация является обычным явлением: африканцы не могут жить в тех же районах, что и белые.
На культурном уровне ситуация столь же критическая. Образование – это инструмент колонизации и ассимиляции по превосходству: мы учим африканцев историю, религию, законы и европейские ценности. Африканцы, несмотря на себя, принимают культуру европейцев.
Колонизация ускорила потерю и маргинализацию местных языков: колониальные языки были навязаны и стали административными и образовательными языками, сдавая африканские языки на задний план, иногда на грани вымирания. Традиционные практики местного населения были обесценены, дискредитированы. Колонизаторы часто стремились стереть традиции аборигенов, навязывая свои культурные обычаи и нормы за счет местных практик. Евангелизация часто привела к девальвации традиционных африканских убеждений. Колониализм стремился ассимилировать африканское население, навязывая им иностранную культуру, стирая их отличительные характеристики. И что еще хуже, африканцы, которые приняли вестернизацию, оказались дезориентированными, неспособными полностью придерживаться этой иностранной системы, признавая ее индивидуальные преимущества, что представляло собой препятствие для развития.
Д -р Мусса Соулейман Оби продемонстрировал, насколько колониальное культурное господство было глубоким отрицанием достоинства африканских народов. Эти действия ослабили африканскую культурную идентичность, колониальные силы наложили свою собственную культурную систему превосходной.
Именно в этом контексте родилось деколониальное движение. Деколониальная мысль родилась в Латинской Америке на рубеже 21 -го века. Деколониальные авторы различают колониальность колониализма. Колониальность обозначает структуры власти и доминирования, которые сохраняются во времени и пространстве, даже после окончания формального колониализма. Это «с современностью». Это критика видения западного мира, которое находится в центре истории и знаний, отвергая актуальность знаний и перспектив не -западных культур.
Движение направлено на то, чтобы деконструировать системы мышления и структуры власти, унаследованных от колонизации для создания новых организаций знаний и власти. Цель состоит в том, чтобы способствовать знаниям с несколькими услугами, то есть множество мировых видений и альтернативных знаний западным универсализму. Он основан на межсекционном подходе, чтобы изучить, как пересекаются класс, пол, расовые и этнические угнетения и укрепляют друг друга.
Деколониальная мысль, изначально латиноамериканская, оказала влияние на боевые и университетские движения в Европе и в других местах. Деколониальный ток иногда является спорным, обвиняемым некоторыми из упрощения властных отношений или сосредоточенным на этнорасовой идентичности.
Доктор Мусса Соулейман Оби указал в своем вмешательстве, что автор Кенийский Нггг ва Тионго остается неоспоримой ссылкой в этой области. Его имя останется в истории не только как имени великого кенийского романиста, но и как имени радикального мыслителя деколонизации. «Деколонизация ума» – это последняя книга Нгуги, написанная на английском языке в 1986 году. «Эта книга – моя прощание с английским», – написал он. Он решает, что теперь он будет писать только в Кикую, его родном языке. Для автора, чьи работы широко распространены в английском мире, это тяжелое решение.
Смятение Ngũgĩ восходит к конференции английских африканских писателей, организованных в 1962 году в Уганде: она исключила авторов, пишущих на одном или другом из африканских языков. Для ngũgĩ колониальное господство не останавливается на границах, учреждениях или законах. Он укоренился в умственных структурах, так как люди представляют себя, его ценности, его прошлое, его будущее.
Затем молодой Нгуги задал себе вопрос: «Как вполне возможно, что мы, африканские писатели, доказательство столь большой слабости в защите наших собственных языков и столько жадности в требованиях иностранных языков, начиная с наших колонизаторов?» В своей личной карьере в качестве романиста и театрального человека, Нгуги Ва Тионга, показывает, что роли, данная на африканскую литературу, по видению, африка, как по видению, африкантсу, как по видению, африкантсу, как по видению, а также не в африканской литературе. Традиции популярного сопротивления, все это проходит через язык, который является необходимым условием для деколонизации духа.

	
	
	
КОММЕНТЫ