Правозащитные группы осуждают центры Коста -Рики и Панамского мигранта

В небольшой деревне на побережье Панамского Карибского бассейна Венесуэльский Луис Монтилла ждет, чтобы заплатить за лодку во время его обратного пути после того, как не въехал в Соединенные Штаты. Он предпочитает спать на пляже, а не быть ограниченным в приютах мигрантов: «Мы не животные», – сказал он. Монтилла, 28 лет, и еще пятьдесят или около того венесуэльцев, оказались в прибрежном городе Мирамар, в провинции Колон, в то время как родственники отправляют им 260 долларов, которые лодочный человек обвиняет каждого человека, чтобы отвезти его на границу с Колумбией, прежде чем продолжить свою страну или в другой пункт назначения.

Они пересекли Мексику и Центральную Америку пешком и на автобусе, поскольку президент Дональд Трамп ужесточил иммиграционную политику и исключила заявление CBP, с которым они просили назначить подать заявку на предоставление убежища. «Обратная миграция – это не добровольное возвращение, а отражение более крупного кризиса, который оставил тысячи в подвешенном состоянии. Это принудительный возврат », – сказал Диего Чавес, аналитик Института миграционной политики, базирующегося в Вашингтоне.

Ни Монтилла, ни другие не хотели присоединиться к плану, объявленному на этой неделе Коста -Рикой и Панамой, которая отправляет мигрантов, на автобусах, за которые они должны платить, в укрытия в отдаленных пограничных районах. «Они держат вас там, как будто вы были преступником, вы заключены в тюрьму. Люди предпочитают ходить », – говорит Виктор Диас, 19 лет. Как и сотни в прошлом месяце, Диас предпочитает опасность моря, чтобы пересечь негостеприимные джунгли Дариэна, снова граничащий с Колумбией. Большинство венесуэльцев вернулись из Мексики. По пути Монтилла спала на картоне на улице и съела из благотворительности.

Центры содержания под стражей

Джиннелс Навас, 50 лет, прибыл в Мирамар с 10 родственниками. Их много, и они собирают деньги для лодки. По ее словам, они были в приюте в Мексике, где с ними обращались «как собаки». «Вот почему мы не ввернулись» в власти Коста -Рики и Панамы, объяснила она. Мигранты, прибывающие в Коста-Рику из Никарагуа, после прохождения через страны Северной Центральной Америки отправляются на автобусе на так называемое «Клемемное» убежище, в 360 км к югу от Сан-Хосе, на границе с Панамой.

Оттуда они садится на другой автобус, который пересекает Панаму до двух центров для мигрантов, Ладжас Бланкас и Сан -Висенте, в Дарие, в 260 км от панамской столицы. Из этой области они путешествовали на гуманитарных рейсах, но до сих пор их не было. Под давлением Трампа Коста -Рика и Панама находятся в депортации «мосты». В Кэтеме и Сан -Висенте в настоящее время также существуют более 200 азиатов, депортированных Соединенными Штатами, которые отказываются быть репатриированными, такими как афганцы и иранцы. Международная организация миграции (МОМ) должна найти им другое место.

«Мигранты криминализируются», а приюты в Коста -Рике и Панаме «являются центрами содержания под стражей», – сказала адвокат Габриэла Овьедо из Центра правосудия и международного права (CEJIL). Охраняемые полицией, в этих центрах мигранты спят в казармах, получают еду и базовые услуги. Они также подвергаются биометрическому контролю, чтобы исключить судимость.

Овьедо, координатор человеческой мобильности в Центральной Америке и офисе Мексики Седжила, утверждает, что «мигранты не имеют доступа к обороне или юридической консультации», и не должно быть заперты детей.

Новый цикл ненадежности

По данным правительства неделю назад, более 2200 мигрантов прибыли в Панаму в феврале в обратном потоке. Многие возвращаются в долг и несут больше долга в пути. Они должны платить за автобусы – около 120 долларов от границы с Никарагуа до Ладжаса Бланкаса – и лодок. И это только часть путешествия.

«Обратная миграция не будет концом дороги для многих, а новым циклом ненадежности и принудительной мобильности», – сказал Чавес, который предупредил, что «региональная стратегия» срочно необходима для посещения «тем, кто сегодня попадает в этот процесс».

Управление омбудсмена в Коста -Рике заверило, что многие мигранты в Кэмке хотят неформально работать и собрать деньги, чтобы продолжить свое путешествие. «У них есть право не иметь своей свободы движения произвольно ограничена», – сказала Хуанита Гебертус, директор по Америке из Хьюман Райтс Вотч (HRW).

Но чиновник из Коста -Рики сказал, что они предпочитают держать их «контролируемыми». По словам Монтилья, с разочарованием их приключения на север, ожидая, когда день отправляется в парус, что они просто хотят «помочь двигаться вперед», на этот раз направляясь на юг.