Традиционных лидеров исключили из консультаций по земельному законопроекту, что вызывает опасения по поводу общинного землевладения - Новости -сообщает Martin Endjala из www.namibian.com.na
Издание The Namibian в рубрике National,News,Top Story 4 опубликовало 2025-10-27 20:00:00, что
Традиционные лидеры заявляют, что их отстранили от консультаций по земельному законопроекту, что вызывает обеспокоенность по поводу уменьшения полномочий и потенциального нарушения общинного управления землей.
Об этом заявил председатель Совета традиционных лидеров Эммануэль Гасеб во время встречи с постоянной парламентской комиссией по городскому и сельскому развитию под председательством Элифаса Дингара на прошлой неделе.
Это была первая встреча комитета с традиционными лидерами.
“В разделе 15 Закона о Совете традиционных лидеров № 13 от 1997 года четко говорится, что любой законопроект, касающийся общинной земли, должен быть представлен совету для рассмотрения и рекомендации до того, как он будет внесен в Национальное собрание. Но с нами никогда не консультировались.
«Теперь я слышу, что земля должна быть передана земельным советам, а традиционным лидерам нечего сказать, и это проблема», — сказал Гасеб.
Часть предлагаемых поправок к земельному законопроекту заключается в том, что последнее слово при распределении и продаже земли будет оставаться за общинным земельным советом без необходимости консультироваться с традиционными лидерами.
Гасеб сказал, что если это будет разрешено, традиционные власти станут ненужными.
«Это означает, что Намибия хочет стать похожей на Танзанию, у нее нет традиционной власти – в то же время правительство является традиционным лидером», – сказал он.
Гасеб сказал, что правительство привлекает только некоторых традиционных лидеров.
Кроме того, никто из комитета не посетил его офис, чтобы узнать, с какими проблемами сталкиваются традиционные лидеры.
“Меня это не устраивает, и отношение, которое я вижу, нехорошее. Ко всем нам должны относиться одинаково. Некоторые решения мы принимаем, не зная другого региона.
“Как ответственный комитет, вы должны посетить все регионы и привлечь нас, а не принимать решения на высоком уровне, не посоветовавшись с нами”, – сказал он.
Секретарь Традиционного управления Ондонги Франс Энкали заявил, что ни один руководитель не примет законопроект, направленный на подрыв культурных и традиционных практик.
“Ни один руководитель не примет такой небрежный законопроект. Неужели они говорят, что земельный совет, состоящий из пятилетнего периода, будет решать не только земельные вопросы, но и другие вопросы, такие как общественные? Мы не можем этого допустить, этот законопроект должен был быть представлен нам сначала, чтобы мы могли внести свой вклад”, – сказал он.
Энкали заявил, что законопроект должен быть признан недействительным без согласия традиционных лидеров.
Президент Народно-демократического движения МакГенри Венаани говорит, что недопустимо, чтобы с хранителями земли не консультировались.
Генеральный секретарь Совета вождей Сан Намибии Наледи Уирас вчера заявил, что исключение традиционных властей из консультаций по земельному законопроекту вызывает глубокую обеспокоенность.
«Традиционные лидеры являются хранителями общинной земли и играют важную роль в сохранении социальной гармонии, культуры и самобытности внутри своих сообществ.
«Неспособность проконсультироваться с ними по законодательству, которое напрямую влияет на их роль и средства к существованию их народа, подрывает как совместное управление, так и принципы инклюзивности и прозрачности, закрепленные в нашей демократической системе», — сказала она.
Уирас заявил, что любой законопроект, предлагающий изменить или сократить полномочия традиционных властей, должен основываться на подлинном диалоге, взаимном уважении и сотрудничестве.
Она потребовала, чтобы правительство возобновило обсуждение и обеспечило значимое участие всех признанных и непризнанных традиционных властей, включая более мелкие или маргинализированные группы, такие как сан, прежде чем законопроект получит дальнейшее развитие.
Намибийцы используют инструменты искусственного интеллекта, чтобы повысить качество, точность и эффективность, сохраняя при этом редакционный надзор и журналистскую честность.
Будьте в курсе событий с The Namibian – вашим источником заслуживающей доверия журналистики. Получите подробные отчеты и мнения всего за 85 новозеландских долларов в месяц. Инвестируйте в журналистику, инвестируйте в демократию –
Подпишитесь сейчас!

КОММЕНТЫ